正義のみ求めれば誰一人救いにはあずかれまい、
そこで我々は慈悲を求めて祈る。
ヴェニスの商人
美しい台詞ではあるが、正義、慈悲とは
ちと大げさに聞こえるので、
（まあ、法廷の場面だし）
慈悲とは言わず、日本的に思いやりと言いたい。
だがその思いやりもまた難しい。
あちらを立てればこちらが立たず、
そうでなくても気遣いばかりして自分を殺しては
息が詰まって死んでしまう。
適度に無遠慮に、わがままでなければ
生き抜くことはできまいよ。
智に働けば角が立つ、情に棹差せば流される
草枕
