ゴンチャローフ日本渡航記

よく意味のわからない一文があった。

「すでに香港で、今年は台風を覚悟しなくてはなるまい、もう4年ほど台風が来なかったのだから、とシナ人からも、ヨーロッパ人からも聞かされた」

わしら日本人にとっては、台風は毎年来ると決まっている。
ただ、でかいのが来るか来ないかというのが問題なだけだ。
中国でもだいたいそうじゃないのだろうか?
地図で調べてみたら、香港は台風の典型的コースからは外れていた。
しかし、彼らは香港から小笠原諸島に向かったのだが、
それは台風の進路を横切ることになる。
そして予想通り台風に遭ったらしい。