タイトルかぶり

「ねじの回転」という本を見ました。

なんか日本人の書いたやつ。

でも「ねじの回転」ってもうあるのよね。

翻訳だけど。

H.ジェイムズのThe Turn of the Screw。

ホラーかな。

なんかこう、幽霊の話が出てくる話で、

正体不明の気味の悪さにぞっとするような。

名作っす。

タイトルがかぶるのって、よほど覚悟しないと、ねえ。

そういえばアイドルグループでrhapsody in blueって

タイトルの曲あったけど、

あれは冒涜です。