おかまとはいつから

榎本釜次郎という人がいる。
榎本武揚という名で後世に知られる。
「風雲児たち」では、ギャグとして
名前を「ホモ次郎」と間違えさせている。
いわゆる、「おかま」の語源は諸説あるが
いつから言われ始めたものなのだろうか。
（wikipedia　「おかま」の項）
江戸時代にはそういう言い方はなかったのだろうか。
榎本武揚がオカマ、オカマと言われることは
なかったのだろうか？